Nagpur, şehirde düzenlenen çeşitli etkinliklerle yavaş ama emin adımlarla İngilizce kitap festivali devre haritasına giriyor. En iyi yazarlar şehirdeki edebiyat festivallerine katıldıkça, hem yayıncılar hem de halk bunun farkına varmaya başlıyor ve Nagpur’un edebiyat çevresinde gözle görülür bir çekim görülüyor. Vidarbha Edebiyat Festivali’nin (VLF) genel sekreteri Sachin Jahagirdar, TOI ile yaptığı bir röportajda, ekibinin Nagpur’u edebi etkinlikler için bir numaralı destinasyon haline getirmeyi hedeflediğini söylüyor.
alıntılar…
S. Birçok kişiye göre Nagpur, bir İngiliz edebiyat festivaline ev sahipliği yapacak gibi görünmüyor. Bir grup vatandaş VLF’yi başlatmak için nasıl bir araya geldi?
C. Birkaç yıl önce başladığımızda genel kamuoyunun algısı gerçekten buydu. Ancak, en azından çekirdek ekiple birlikte, bu konuda hiçbir zaman şüphe yoktu. Zaten ‘Kitap Adda’ adında bir grubumuz vardı ve her zaman çok canlı bir kitap severler buluşması olmuştu. Birkaç yıl önce Delhi Lit Fest’e gitmiştim ve neden Nagpur’da buna benzer bir şeyimiz olmadığını merak etmiştim. Tesadüfen, şehirden bir başka kitap aşığı olan Poonam Sarda da aynı duyguyu dile getirdi ve işler böyle ilerledi. Akşam yemeği için yaklaşık 25 kişi toplandık, konsept üzerinde anlaştık, etkinliği başlatmak için külliyatımız haline gelen parayı topladık. Ve ilk yılda (2020), o kadar büyük tepkiler aldık ki, Nagpur hakkında bir edebiyat festivali düzenlemeye yönelik genel algı değişti.
S. Yazarları seçme kriterleri açısından hiyerarşi nasıldır?
C. Edebiyat festivalimizin misyonuyla ilgili ilk kriter, kurgu dışı İngilizce kitap yazarlarının uygun olmasıdır. Bundan sonra, belirli tarihlerde yazarların mevcudiyeti, yeni kitapların piyasaya sürülmesi gibi birden çok değişken devreye giriyor. Yayıncılar ayrıca, artık her yerde fark edilen bazı yeni yazarlar öneriyor. Ayrıca, yerel yazarların (Vidarbha’ya dayalı) dahil edilmesini sağlıyoruz. Dolayısıyla, tüm bunlar birlikte programın sonlandırılması için temel oluşturur.
S. VLF neden Jaipur, Delhi vs.’de tutulan formattan farklı bir formata sahip?
A. Sonunda yıllık VLF ile sonuçlanan öncü olaylar adı verilen aylık etkinliklerimiz var. Her ay yazarların davet edildiği bir oturumumuz var. Bu, okuyucuların ilgisini çekmeye yardımcı olur ve ayrıca etkinliğin sürekliliğini sağlar.
S. Pandemi dünyayı vurduktan ve her şey çevrimiçi hale geldikten sonra, VLF neden çevrimdışı iznin verilmesini beklemeyi seçti?
A. Edebiyat festivallerinin insani bir dokunuşa ihtiyaç duyduğuna dair kesin inanç nedeniyle düzenleme komitesi tarafından oybirliğiyle alınan bilinçli bir karardı. Bu süre zarfında bir dizi çevrimiçi toplantı ve konferans vardı, bu yüzden çoğunluğa atlayan biri olmak istemedik. Edebi kutlamalar, yazarların ve okuyucuların fiziksel bir alana katılımıyla ilgilidir. Önce moderatörlüğünde bir tartışmayla başlarsınız, ardından okuyucularla Soru-Cevap oturumu ve ardından kitap imzalama. Bundan sonra bile, birçok okuyucu yazarları yerinde yakalar ve tüm bu deneyimler asla çevrimiçi olarak yaşanamaz. Tekrar VLF’ye ev sahipliği yapmak için uzun süre beklemek zorunda kalmamıza rağmen, çevrimiçi olmadığımız için son derece memnunuz.
S. Nagpurlular bu tür edebi olaylara eskisinden daha fazla mı dahil oluyorlar?
A. Yıllık VLF’de yüksek ziyaretçi sayılarına tanık olduk. Neredeyse tüm oturumlar için büyük bir katılım var ve seyirciler sürece çok dahil oluyor. Bunu sordukları sorularla ve ardından kitap imzalama sıralarıyla ölçebilirsiniz. Bununla birlikte, her ay gerçekleşen ikinci etkinlikler söz konusu olduğunda katılım sayıları umut verici değil. Ama kentte edebiyat festivalleri başladıkça başta genç okurlar olmak üzere okuyucuların katılımının artacağına inanıyorum.
S. Edebiyat festivali çevresinde Nagpur için ne öngörüyorsunuz?
A. Nihai hedef, VLF’yi ülkedeki en büyük edebi etkinlik haline getirmektir. Jaipur, Delhi ve Kalküta gibi edebiyat festivallerinde nerede durduğumuz ve mevcut ölçütler hakkında hiçbir yanılsamamız yok. Aynı zamanda, Nagpur’un ülkedeki en önemli edebiyat festivaline ev sahipliği yapmak için her şeye sahip olduğuna inanıyoruz. Ziyaretçiler için harika otellerimiz, her üç ulaşım moduyla da (hava, demiryolu, karayolu) şehre mükemmel erişimimiz var ve şehir içinde seyahat süresi de çok kısa. VLF’nin ev sahipliği yaptığı süre boyunca hava harika. Ve tabii ki, Nagpur önemli bir siyasi güç merkezi, bu yüzden artık davetliler için bir geri kalmışlık noktası değil.