Nagpur: “Edebiyat zirveleri düzenlemek bir hükümetin görevi değildir, edebiyat her türlü etkiden uzak kalmalıdır. Cuma günü Wardha’da başlayan 96. Tüm Hindistan Marathi Edebiyat Zirvesi’nin (sahitya sammelan) başkanı adalet (retd) Narendra Chapalgaonkar, “Edebiyat zirvelerine devlet sponsorluğu yazarları, insanları ve hatta toplumu köleleştiriyor” dedi.
Yargıç Chapalgaonkar’ın açıklaması, yakın zamanda Mumbai’de düzenlenen ve eyalet hükümetinin tek sponsor olduğu 2022 Dünya Marathi Edebiyat Zirvesi bağlamında geldi. Mevcut 96. edebiyat zirvesi için bile, eyalet hükümeti daha önce teklif ettikleri 50 lakh Rs yardımının aksine 2 Rs crore mali yardımını onayladı.
“Edebiyat kuruluşları ve yazarlar, edebiyat dünyasının yoksulluk içinde kalabileceğinin, ancak hükümetin kontrolü altına girmemesi gerektiğinin farkında olmalı” dedi.
Yargıç Chapalgaonkar, edebi zirvelerin her geçen gün daha pahalı hale geldiğini söyledi. “Zirvelerin maliyeti arttıkça hükümete bağımlılık da kaçınılmaz olarak artıyor. Bu, toplumun özerkliğini etkiler. Yazarların bu konuyu düşünmesi gerekiyor” dedi.
Etkinliğin açılışını yapan Başbakan Eknath Shinde, hükümetin komşu eyaletlerdeki Marathi dilini ve kültürünü nasıl koruduğu hakkında konuştu. Shinde, “Karnataka ve Madhya Pradesh gibi komşu eyaletlerde veya yurt dışında olsun, Marathi konuşan kişiler her halükarda Maharashtra’dan destek alacaktır” dedi. Yazarları, Samruddhi E-way’in insanların hayatlarını nasıl değiştirdiği gibi, devlet tarafından altyapı geliştirmesinin sıradan insanların hayatlarında meydana getirdiği olumlu değişimi gözlemlemeye çağırdı.
Marathi dili bakanı Deepak Kesarkar, hükümetin edebiyat dünyasına herhangi bir müdahale olmamasını sağlayacağını söyledi. “Karnataka gibi eyaletlerde Marathi konuşan insanların desteğimize ihtiyacı var. Marathi okullarını korumak istiyorlar ama yerel yönetimden yardım alamıyorlar. Maharashtra bu tür insanlara yardım edecek” dedi. Devlet, sınır bölgelerinde Marathi edebiyat zirveleri düzenlemek için Rs 25 lakh yardımı sağlayacak.
Ana konuk olan şair Kumar Vishwas, Hintçe’nin kalbinde bile hiçbir dilde bu kadar büyük bir edebi olay görmediğini söyledi. Padma Sri Dr. Hintli bir yazar olan Vishwanath Prasad Tiwari, dilin insanlık için en büyük nimet olduğunu ve korunması gerektiğini söyledi. Zirvenin giden başkanı Bharat Sasane, Goa, Karnataka, Indore ve Baroda’dan Marathi konuşan insanların kültürümüzü ve dilimizi korumaya istekli olduğunu söyledi. Resepsiyon Komitesi Başkanı Datta Meghe, Vidarbha Sahitya Sangh (VSS) Başkanı Pradeep Date ve Marathi Sahitya Mahamandal (Federasyon) Başkanı Usha Tambe de açılış etkinliğinde konuştu.
BAZI ÖNEMLİ BİLDİRİMLER
Maharashtra’nın komşu bölgelerindeki küçük edebi zirvelere Rs 25 lakh yardımı
Tüm Hindistan Edebiyat Zirvesi Başkanı, tüm dönem boyunca ‘devlet konuğu’ olarak kabul edilecek
Dünya Marathi Edebiyat Zirvesi Eyalet Hükümetinden Rs15 Crore Desteği Alacak
Herhangi bir edebi kuruluşta eyalet hükümetinin müdahalesi yok
==========
Samruddhi e-way, Maharashtra gelişimine harika bir katkıdır. Çevresindeki kırsal alanlarda yaşayan insanların hayatlarını değiştirme özelliğine sahiptir. Yazarlar, bu tür altyapı gelişmelerinin bir sonucu olarak insanların sosyal, kültürel ve kişisel yaşamlarında meydana gelen olumlu değişimi yazmalıdır.
Eknath Shinde | SANTİMETRE
Marathi Bhasha Bhavan ve Marathi diliyle ilgili idari ofislerin Navi Mumbai’ye taşınması önerisi geri çekildi. Marathi’nin Mumbai’den ayrılmasına asla izin vermeyiz. Tüm ofisler artık Mumbai’de olacak. Navi Mumbai’de bir kültür merkezi inşa edeceğiz
Deepak Kesarkar | Marathi dil bakanı
Delhi’nin (hükümdarlar) gücü ve egosu ne zaman Hindistan’da demokrasiyi bastırmaya çalışsa, Chhatrapati Shivaji Maharaj gibi Maharashtra da bu tür bir baskıya karşı ayaklandı. Bugün bile iyiyi övmek ve kötüyü eşit derecede güzel bir şekilde kınamak edebiyatçıların sorumluluğundadır.
Kumar Viswas | Hintli şair
Dil, insanı diğer hayvanlardan ayıran tek olgudur ve ne yazık ki en çok onu ihmal ediyoruz. Yazarlar ve yazarların yaşamlarına olumlu bir değişiklik getirmek için dili kullanmaları, olumlu bir şekilde yüklemeleri ve topluma geri vermeleri gerekir.
Dr Vishwanath Prasad Tiwari | Padma Shri, Hintli yazar