Sabah saat beşten kısa bir süre sonra, avlanan aylardan birine derin bir mu giriyor. Birkaç saat önce, Müttefik birliklerinin Normandiya'ya çıkarılması anlamına gelen Neptün Operasyonu olarak tarihe geçecek görevin son bölümünü oynadı. Tarih 6 Haziran 1944'tür ve gemide şimdiye kadar gördükleri en büyük eyleme katılmak zorunda kaldığı birçok Amerikalı savaşçıdan biri vardır.
Robert Sargent, günün sonunda uluyan bir acemi değildi; Sicilya ve Salerno'nun istilaları yüzünden sertleşmişti. Silah arkadaşı basitti: Nazi ordusunu kesin bir darbeyle susturmak ve sonraki aylarda Berlin'e ulaşmak. Sargent çantasında standart donanıma ek olarak boynunda bir de kamera taşınıyordu. Normandiya'nın her yerinde çıkarmayı bekleyen düzinelerce diğer müttefik fotoğrafçı ve muhabire benzer.
USS Samuel Chase Amerikan tonunu tanıtırken Çavuş Lun saat 100'den önce kendisini formasyonun güvenliğinden ayırdı. İstasyonlardan beşi Omaha yakınındaki bölgeydi ve her biri Easy Red olarak işaretlenmişti. Geminin dümeninde William E. Harville vardı, Anthony J. Helwic motorun kusursuz çalışmasını sağladı, Patsy J. Papandrea kirişe ulaştıktan sonra omurga rolünü oynadı, sadece ön rampayı yönetti.
Sargent'ın daha sonra günlüğüne yazdığı gibi yolculuk ilk başta sakindi. Dalgalar büyük bir gürültüyle yükseldi, su aya ulaştı. Uyanış nedeniyle askerlerden bazıları kustu. Aksi takdirde, alışılmadık derecede çok sayıda kişi vardı, soğuktan ısırıldık, birkaç dakika sonra kıyafetlerimizi değiştirmek zorunda kaldık, diye hatırladı Sargent. İlk olarak, köpeğin derisinden hâlâ çıkıntılı olan dişleri gördü.
Ölmenin huzurlu bir yolu
Olaya dakikaları saymaya başladı, nabzı hızlandı ama mümkün olduğu kadar sakin olmaya çalıştı. Ayın köpeğin tarafına baktığında bir ordu teknisyeninin üstüme nasıl bağlandığını gördü. Almanlar, yaklaşan işgali durdurması beklenen moe'ya taşlar yerleştirip koydu. Rampanın açılmasına on saniye kaldı. Sargent diğer tarafa baktı ve ay avcısı Kaptan Delbo L. Nivens'i gördü.
Gemide patlama meydana geldi ve alevler yükseldi. Silahla donatılmış bir Alman makineli tüfeğinden çıkan kurşun, askerlerden birinin burslu olduğu kasabaya giden yolda yolunu buldu. Mürettebat yangını hızlı bir şekilde söndürmeyi başardı ve askerlerin yarısı avı tamamlayarak yaralı adamı USS Samuel Chase ile güvenli bir yere geri götürdü.
Dramatik sahne birkaç saniye içinde gerçekleşti ama Sargent için uzun bir dakika sürdü. Kendine doğru dönerken, ayının rampası yavaşça önünde açıldı. Saat sabah 7.40'tı. Mürettebat bir test yaptı, yangın bundan kaçındı. Askerler hızla dışarı atladılar, önlerinde birkaç yüz metre vardı. Sargent hazır kamerayı aldı ve sıvıştı.
Normandiya'ya indi
O zamanlar kurt dünyasının ikonik anlarından birini yakaladığının farkında değildi. Atışın önünde rampanın açılmasından sonra mümkün olduğu kadar geri çekilen korumasız Papandreau'yu görüyoruz. Aksiyonun ana karakteri moe'dur, bir grup asker savaşmaktadır. Sargent's Moon'dan gelen Vichni'lerin silahları ambalajlarından çıkarılmıştır, ancak en sağda başka bir gruptan hala plastiğe sarılı bir askeri görebilirsiniz. Çalılık birlikte yavaş yavaş karanlığa iner, alan küçük bir pusla kaplanır, ondan yalnızca kayalık çıkıntının dik duvarları çıkar.
Görünen sakinliğiyle imaja boyut kazandırdı, üzerinde hiçbir düşman ateşi belirtisi yok. Askerler pek çok insanın sahada sadece bir metre mesafe için şarkı söylemediğini biliyor. Fotoğrafın ilk yayınlandığı orijinal başlıkta şöyle yazıyordu: Amerikan askerleri, Normandiya'da denize doğru son tehlikeli metreleri geçmek için aya iniş rampasından iniyor. Düşman ateşi bazılarının hayatına mal olacak.
İki fotoğraf
Kontrastlarla dolu fotoğraf, sadece Normandiya'daki savaşların kanını büyüleyici bir şekilde yakalamakla kalmıyor, aynı zamanda şöhret ile unutulma arasındaki ince çizgiyi de mükemmel bir şekilde yakalıyor. İkonik sahne D-Day'in sembollerinden biri haline gelse de, yazarının adını yalnızca birkaç kişi hatırlıyor. Tarihin en ünlü fotoğrafçılarından biri olan Robert Capa, yalnızca yüz metre ötedeki inişi belgeledi.
Bir yön bulma hatası nedeniyle, ay avcısı kendisini Sargent'la birlikte geminin uçtuğu denizin aynı kesiminde buldu. Köpek 100 fotoğraf paylaştı, bunların yarısı daha sonra laboratuvardaki iki hata nedeniyle düştü, yalnızca 11 tanesi çekildi. Çapa vak, tanınmayan meslektaşıyla karşılaştırıldığında zengin bir fotoğraf geçmişine ve resimlerini satabileceği mükemmel edebi becerilere sahipti.
Benim güzel Fransa'm iğrenç ve itici görünüyordu, Alman makineli tüfeği tüy kalemin etrafına mermi saçıyor, dönüşümü tamamen mahvetti. Ayımdan Mui suya girdi. Ve nihayet o zamana kadar bilinmeyen bir korku saçlarımı kapladı. Kurucularından olduğu Magnum ajansının dergisi için trafiğe çıktıktan dakikalar sonra vücudum titredi ve yüzüm dehşetten titredi.
Sadece onun ünlü fotoğrafı Sargent adına konuşuyordu. Alfred Tennyson'un masalına göre, Haziran 1854'te Kırım Savaşı sırasında Balaklava'daki savaşı anlatan bir hafif süvari akıntısına Ölüm Avına şiirsel bir başlık verildi. tarihteki ilk fotoğraf.
1997 yılında Sargent'ın fotoğrafı, kahramanlık destanı İlyada'nın İngilizce versiyonunun kapağında yer aldı; besteciye göre fotoğraf, kurdun evrensel bir simgesidir. Bir yıl sonra, ünlü sahne filme de çekildi; Normandiya'ya çıkarma sahnesi çekilirken, yönetmen Steven Spielberg, Save the War Ryan adlı eserinde bundan ilham aldı.
Capa gibi Sargent da hiçbir zaman itibarının hakkını veremedi. bakırı bir kenara bıraktı ve kurtların 2. dünyasındaki çocuklarından yalnızca ara sıra bahsetti. 8 Mayıs 2012'de öldü.
Robert Sargent, günün sonunda uluyan bir acemi değildi; Sicilya ve Salerno'nun istilaları yüzünden sertleşmişti. Silah arkadaşı basitti: Nazi ordusunu kesin bir darbeyle susturmak ve sonraki aylarda Berlin'e ulaşmak. Sargent çantasında standart donanıma ek olarak boynunda bir de kamera taşınıyordu. Normandiya'nın her yerinde çıkarmayı bekleyen düzinelerce diğer müttefik fotoğrafçı ve muhabire benzer.
USS Samuel Chase Amerikan tonunu tanıtırken Çavuş Lun saat 100'den önce kendisini formasyonun güvenliğinden ayırdı. İstasyonlardan beşi Omaha yakınındaki bölgeydi ve her biri Easy Red olarak işaretlenmişti. Geminin dümeninde William E. Harville vardı, Anthony J. Helwic motorun kusursuz çalışmasını sağladı, Patsy J. Papandrea kirişe ulaştıktan sonra omurga rolünü oynadı, sadece ön rampayı yönetti.
Sargent'ın daha sonra günlüğüne yazdığı gibi yolculuk ilk başta sakindi. Dalgalar büyük bir gürültüyle yükseldi, su aya ulaştı. Uyanış nedeniyle askerlerden bazıları kustu. Aksi takdirde, alışılmadık derecede çok sayıda kişi vardı, soğuktan ısırıldık, birkaç dakika sonra kıyafetlerimizi değiştirmek zorunda kaldık, diye hatırladı Sargent. İlk olarak, köpeğin derisinden hâlâ çıkıntılı olan dişleri gördü.
Ölmenin huzurlu bir yolu
Olaya dakikaları saymaya başladı, nabzı hızlandı ama mümkün olduğu kadar sakin olmaya çalıştı. Ayın köpeğin tarafına baktığında bir ordu teknisyeninin üstüme nasıl bağlandığını gördü. Almanlar, yaklaşan işgali durdurması beklenen moe'ya taşlar yerleştirip koydu. Rampanın açılmasına on saniye kaldı. Sargent diğer tarafa baktı ve ay avcısı Kaptan Delbo L. Nivens'i gördü.
Gemide patlama meydana geldi ve alevler yükseldi. Silahla donatılmış bir Alman makineli tüfeğinden çıkan kurşun, askerlerden birinin burslu olduğu kasabaya giden yolda yolunu buldu. Mürettebat yangını hızlı bir şekilde söndürmeyi başardı ve askerlerin yarısı avı tamamlayarak yaralı adamı USS Samuel Chase ile güvenli bir yere geri götürdü.
Dramatik sahne birkaç saniye içinde gerçekleşti ama Sargent için uzun bir dakika sürdü. Kendine doğru dönerken, ayının rampası yavaşça önünde açıldı. Saat sabah 7.40'tı. Mürettebat bir test yaptı, yangın bundan kaçındı. Askerler hızla dışarı atladılar, önlerinde birkaç yüz metre vardı. Sargent hazır kamerayı aldı ve sıvıştı.
Normandiya'ya indi
O zamanlar kurt dünyasının ikonik anlarından birini yakaladığının farkında değildi. Atışın önünde rampanın açılmasından sonra mümkün olduğu kadar geri çekilen korumasız Papandreau'yu görüyoruz. Aksiyonun ana karakteri moe'dur, bir grup asker savaşmaktadır. Sargent's Moon'dan gelen Vichni'lerin silahları ambalajlarından çıkarılmıştır, ancak en sağda başka bir gruptan hala plastiğe sarılı bir askeri görebilirsiniz. Çalılık birlikte yavaş yavaş karanlığa iner, alan küçük bir pusla kaplanır, ondan yalnızca kayalık çıkıntının dik duvarları çıkar.
Görünen sakinliğiyle imaja boyut kazandırdı, üzerinde hiçbir düşman ateşi belirtisi yok. Askerler pek çok insanın sahada sadece bir metre mesafe için şarkı söylemediğini biliyor. Fotoğrafın ilk yayınlandığı orijinal başlıkta şöyle yazıyordu: Amerikan askerleri, Normandiya'da denize doğru son tehlikeli metreleri geçmek için aya iniş rampasından iniyor. Düşman ateşi bazılarının hayatına mal olacak.
İki fotoğraf
Kontrastlarla dolu fotoğraf, sadece Normandiya'daki savaşların kanını büyüleyici bir şekilde yakalamakla kalmıyor, aynı zamanda şöhret ile unutulma arasındaki ince çizgiyi de mükemmel bir şekilde yakalıyor. İkonik sahne D-Day'in sembollerinden biri haline gelse de, yazarının adını yalnızca birkaç kişi hatırlıyor. Tarihin en ünlü fotoğrafçılarından biri olan Robert Capa, yalnızca yüz metre ötedeki inişi belgeledi.
Bir yön bulma hatası nedeniyle, ay avcısı kendisini Sargent'la birlikte geminin uçtuğu denizin aynı kesiminde buldu. Köpek 100 fotoğraf paylaştı, bunların yarısı daha sonra laboratuvardaki iki hata nedeniyle düştü, yalnızca 11 tanesi çekildi. Çapa vak, tanınmayan meslektaşıyla karşılaştırıldığında zengin bir fotoğraf geçmişine ve resimlerini satabileceği mükemmel edebi becerilere sahipti.
Benim güzel Fransa'm iğrenç ve itici görünüyordu, Alman makineli tüfeği tüy kalemin etrafına mermi saçıyor, dönüşümü tamamen mahvetti. Ayımdan Mui suya girdi. Ve nihayet o zamana kadar bilinmeyen bir korku saçlarımı kapladı. Kurucularından olduğu Magnum ajansının dergisi için trafiğe çıktıktan dakikalar sonra vücudum titredi ve yüzüm dehşetten titredi.
Sadece onun ünlü fotoğrafı Sargent adına konuşuyordu. Alfred Tennyson'un masalına göre, Haziran 1854'te Kırım Savaşı sırasında Balaklava'daki savaşı anlatan bir hafif süvari akıntısına Ölüm Avına şiirsel bir başlık verildi. tarihteki ilk fotoğraf.
1997 yılında Sargent'ın fotoğrafı, kahramanlık destanı İlyada'nın İngilizce versiyonunun kapağında yer aldı; besteciye göre fotoğraf, kurdun evrensel bir simgesidir. Bir yıl sonra, ünlü sahne filme de çekildi; Normandiya'ya çıkarma sahnesi çekilirken, yönetmen Steven Spielberg, Save the War Ryan adlı eserinde bundan ilham aldı.
Capa gibi Sargent da hiçbir zaman itibarının hakkını veremedi. bakırı bir kenara bıraktı ve kurtların 2. dünyasındaki çocuklarından yalnızca ara sıra bahsetti. 8 Mayıs 2012'de öldü.